L’inscription des films à l’édition 2023 du Festival est ouverte ! Film submissions for the 2023 edition of the Festival are now open !

Inscription et règlement | Submission & regulations

Mer­ci d’en­voyer un lien de votre film, accom­pa­gné du for­mu­laire d’ins­crip­tion 2023 dûment com­plé­té.

La clô­ture des ins­crip­tions est fixée au 21 juillet 2023. Le Fes­ti­val ne demande pas de frais d’ins­crip­tion. Tous les films dont la langue par­lée n’est pas l’an­glais ou le fran­çais doivent être pro­po­sés avec des sous-titres anglais ou fran­çais. Les films rete­nus devront être pré­sen­tés à Deau­ville en ver­sion ori­gi­nale sous-titrée en fran­çais. Ce sous-titrage est à la charge des par­ti­ci­pants. Tous les films sélec­tion­nés seront pré­sen­tés lors du Fes­ti­val sur sup­port DCP.

Please sub­mit your film by sen­ding a link, toge­ther with the com­ple­ted 2023 entry form. Dead­line for sub­mis­sions is set to July 21, 2023. There is no regis­tra­tion fee. All non-English or French lan­guage films must be sub­tit­led in English or in French. When a film is selec­ted for the Fes­ti­val it must be deli­ve­red in its ori­gi­nal ver­sion, with French sub­titles. Sub­tit­ling is at the appli­cant’s charge. All the selec­ted films will be pre­sen­ted in DCP.

Éligibilité | Eligibility

Afin de pou­voir par­ti­ci­per au 49^e Fes­ti­val du Ciné­ma Amé­ri­cain de Deau­ville (1 – 10 sep­tembre 2023), les films devront rem­plir les condi­tions suivantes :

• être des longs métrages de fic­tion ou des films docu­men­taires, ayant une durée supé­rieure ou égale à 75 minutes.
• être pro­duits (majo­ri­tai­re­ment ou mino­ri­tai­re­ment) par une socié­té basée aux Etats-Unis ou d’o­ri­gine américaine.
• être inédit en France et n’a­voir par­ti­ci­pé à aucune mani­fes­ta­tion ciné­ma­to­gra­phique impor­tante en Europe, sauf déci­sion contraire du Direc­teur du Festival.

Le Fes­ti­val ne pré­sente pas de courts métrages.

To be eli­gible for the 49^th Deau­ville Ame­ri­can Film Fes­ti­val (Sep­tem­ber 1 to 10, 2023), films must ful­fil the fol­lo­wing condi­tions :

• be a fea­ture film or a docu­men­ta­ry fea­ture film of at least 75 minutes. 
• be pro­du­ced by an Ame­ri­can (U.S. only) com­pa­ny (majo­ri­ty or mino­ri­ty pro­duc­tion) or a com­pa­ny based in the Uni­ted States. 
• have its French pre­miere in Deau­ville and have not been shown in a major Euro­pean film fes­ti­val. Excep­tions can be made upon deci­sion by the Fes­ti­val Director. 

The Fes­ti­val does not select short films.

Annonce de la sélection | Annoucement for selected films

L’an­nonce offi­cielle des films sélec­tion­nés se fera en août 2023. Les par­ti­ci­pants seront pré­ve­nus de la par­ti­ci­pa­tion de leur film par email avant l’an­nonce offi­cielle de la sélection.

The offi­cial announ­ce­ment for the selec­tion will be made in August 2023. Those who are selec­ted to par­ti­ci­pate will be noti­fied by e‑mail prior to the announcement.

FORMULAIRE D’INSCRIPTION | ENTRY FORM

ENVOYEZ LE LIEN DE VOTRE FILM | SEND A LINK